色漆旧家具陈年失修后，如果其木质仍完好无损，又舍不得丢弃还想再利用，可对其进行一番翻新涂饰，使其呈现光鲜亮丽的新色彩。具体操作方法是：
    (1)色漆旧家具涂层表面如有油污，要用60℃以上的弱碱性溶液将油污全部清除，再用热水将碱液清洗干净；如有大面积鼓泡、脱落，就要用铲刀将旧涂层全部除掉，再用1／2号木砂纸打磨残余的旧涂膜，按照色漆家具的涂装要求刮腻子和刷漆；如旧涂层破损不十分严重，应在清洗油污后，除净破损部位的旧涂层，清除时要大于破损边缘l．5cm，并在破损处的边缘部位铲成斜坡状，然后针对旧涂层的破损情况，确定修补方案。如需补刮腻子，则按腻子的涂刮方法进行，干后用砂纸打磨平滑。
    (2)色漆旧家具旧涂层表面处理完毕后，先涂l道油漆，如发现不平整之处，再用涂刷的油漆加大白粉调配腻子补于不平整之处，打磨平整后，再在其上面刷l～2道面漆。
    (3)色漆旧家具如要再次翻新，必须全面彻底清除旧涂层，然后再涂装新色漆，否则很难使新、旧漆层的颜色相似。